Kolekcja filmów z VHS i DVD z lektorem. Axel kolekcja VHS Lektor PL. Lista będzie stale uzupełniana.
Kontakt - oskar344@wp.pl
Lista filmów i seriali nagranych na DVD z różnych stacji
A Amsterdamski łącznik - Amsterdam Connection - emisja: 17/07/2011 Polsat Play - Lektor: Ireneusz Królikiewicz (Kacper Kaliszewski) (fd2)
B Biały kruk - The White Raven - Występują: Ron Silver, Joanna Pacuła, Roy Schneider, Hannes Jaenicke, Jack Recknitz, Doug Lennox, Larry Poindexter, Agnieszka Wagner, Jan Rubes, Elizabeth Shepherd. - emisja: 23/06/2012 - TV4 - lektor: Lucjan Szołajski (fd18) Bohater ostatniej akcji - Last action hero - emisja: 1/09/2012 - Tele5 - Lektor: Stanisław Olejniczak (fd5) Braterstwo kung fu - Kung Fu of Tai Kwan Do - Występują: Kam Chun Pak, Si Lap Wei Lin, Lobo Pui Hart, Lam Chun Chi, Sham Suet Chun, Chui Fox Sang, Nu Ping, Suen Yuet. Reżyseria: Choi Yang Ming. - emisja: 31/07/2011 - Polsat Play - lektor: Stanisław Olejniczak (fd14 - UCIĘTY, nr 117-cały) Brudna robota - Dirty Jobs with Mike Rowe - odcinek: s02e20 - Casino Food Recycler - Resztki z kasyna - emisja: 29/11/2012 - Discovery Channel - lektor: Jan Czernielewski (Tomasz Kozłowicz) (nr 123)
C Ciekawość: Czy możemy żyć wiecznie? - Curiosity: Can I Live Forever? - Występuje: Adam Savage - emisja: 1/11/2011 - Discovery Channel - Lektor: Piotr Fronczewski (nr 118) Czarodziejka z księżyca - Sailor Moon - odc.1 - emisja: 1/12/2011 - lektor: Stanisław Olejniczak (fd21) Człowiek ze złotym pistoletem - James Bond - The Man with The Golden Gun - Występują: Roger Moore, Christopher Lee, Britt Ekland, Maud Adams, Herve Villechaize, Clifton James, Richard Loo, Soon-Taik Oh, Marc Lawrence, Lois Maxwell, Marne Maitland, Desmond Llewelyn, James Cossins, Chan Yiu Lam, Bernard Lee. - emisja: 4/11/2011 - TVP1 - lektor: Maciej Gudowski (fd27)
D Dentysta - The Dentist - Występują: Corbin Bernsen, Linda Hoffman, Molly Hagan, Ken Foree, Viginya Keehne, Patty Toy, Jan Hoag, Lise Simms, Michael Stadvec, Christopher Kriesa, Joanne Baron, Christa Sauls, Mark Ruffalo, Tony Noakes, Sal Viscuso, Earl Boen. Reżyseria: Brian Yuzna. - emisja: 7/04/2012 - Tele 5 - Lektor: Maciej Szklarz (fd13) Dom Frankiego - Frankie's House - Występują: Iain Glen, Kevin Dillon, Steven Vidler, Alan David Lee, Stephen Dallane, Alexandra Fowler, Caroline Carr, Todd Boyce, Nicholas Hammond, Kay Tong Lim. - emisja: 4/10/2010 - TV Silesia - lektor: Jacek Labijak - OPIS: Dramat wojenny ukazujący wydarzenia wojny wietnamskiej z punkt widzenia reporterów. Tim Page (Iain Glen), który wcześniej nie interesował się polityką, teraz ma relacjonować nasilający się konflikt między Amerykanami i północnowietnamską partyzantką Wietkongu. Zaprzyjaźnia się z innym dziennikarzem Seanem Flynnem (Kevin Dillon). Ich wyprawy do wietnamskich wiosek przynoszą wstrząsający materiał reporterski. Page zostaje ranny, o mało nie przypłaca swojej odwagi utratą wzroku. Wojenny koszmar odreagowuje w szalonych rozrywkach, alkoholu i narkotykach. Pewnego dnia w Sajgonie poznaje młodą reporterkę, Kate Richards (Alexandra Fowler), zawiązuje się między nimi uczucie. (fd30) Dowódca - Der Commander - Występują: Lewis Collins, Lee Van Cleef, Donald Pleasence, Manfred Lehmann, Brett Halsey, Chat Silayan, Hans Leutenegger, Christian Bruckner, Frank Glaubrecht, Thomas Danneberg, Anita Lochner, Wolfgang Kuhne, Paul Muller, Bobby Rhodes, John Steiner. Reżyseria: Anthony M. Dawson. - emisja: 30/06/2012 - TV4 - lektor: Jarosłąw Łukomski (fd20) Droga 666 - Route 666 - występują: Lou Diamond Phillips, Dale Midkiff, L.Q. Jones, Steven Williams, Lori Petty, Mercedes Colon, Alex McArthur, Rhino Michaels, Sven-Ole Thorsen, Dick Miller, - emisja: 15/11/2012 - Tele 5 - lektor: Ireneusz Królikiewicz (nr 80)
E
F
G Ghoulies w Koledżu - Ghoulies go to College - Występują: Kevin McCarthy, Evan Mackenzie, Eva La Rue, Patrick Labyorteaux, John Johnston, Billy Morrissette, Hope Marie Carlton, Stephen Lee, Marcia Wallace, Jason Scott Lee, Andrew Barach, Griffin O'Neal, Sherrie Wills. - emisja: - Polsat Film - lektor: Piotr Borowiec (fd12) Gliniarz i prokurator - Jake and the Fatman - odcinek: s03e19 - I Ain't Got No Body - Ciało i umysł - Występują: William Conrad, Joe Penny, Alan Campbell, Kathryn Leigh Scott, Stan Ivar, Mary-Margaret Humes, Branscombe Richmond, John McCann, Thelma Lee, Doran Clark, George O'Hanlon, Jr., Andrea Anderson, Rocky Ching, Ada Janklowicz. emisja: 18/11/2011 - lektor: Maciej Gudowski (nr 155) Gorączka w mieście - L.A. Heat - odc.28 - emisja: 11/10/2010 - lektor: Tomasz Knapik (nr 163) Gra śmierci - Game of Death - występuje: Bruce Lee - emisja: 14/05/2011 - TV4 - lektor: Janusz Rymkiewicz (nr 79) Gwiezdne wojny II: Atak klonów - Star Wars Episode II Attack of the Clones - emisja: 5/06/2011 - TVP2 - Lektor: Piotr Borowiec: (nr 90) Gwiezdne wojny III: Zemsta Sithów - Star Wars Episode III Revenge of the sith - emisja: 12/06/2011 - TVP2 - Lektor: Piotr Borowiec: (fd38) Gwiezdne wojny V: Imperium kontratakuje - emisja: 17/07/2011 TVP2 - Lektor: Piotr Borowiec (fd2) Gwiezdne wojny VI: Powrót Jedi - emisja: 24/07/2011 TVP2 - Lektor: Piotr Borowiec (fd1)
H Herkules - Hercules: The Legendary Journeys - odcinek: s01e01 - Jednooki - Eye of the Beholder - emisja: 19/07/2012 - TVP2 - Lektor: Janusz Szydłowski (fd18) Herkules - Hercules: The Legendary Journeys - odcinek: s01e03 - Droga do Kalidonu - The Road to Calydon - emisja: 20/07/2012 - TVP2 - Lektor: Janusz Szydłowski (fd7) Herkules - Hercules: The Legendary Journeys - odcinek: s01e04 - Dionizyjskie misterium - The Festival of Dionysus - emisja: 23/07/2012 - TVP2 - Lektor: Janusz Szydłowski (fd7) Herkules - Hercules: The Legendary Journeys - odcinek: s01e05 - Ares - Ares - emisja: 24/07/2012 - TVP2 - Lektor: Janusz Szydłowski (fd7) Herkules - Hercules: The Legendary Journeys - odcinek: s01e06 - Kiedy zapada zmrok - As Darkness Falls - emisja: 25/07/2012 - TVP2 - Lektor: Janusz Szydłowski (fd7) Herkules - Hercules: The Legendary Journeys - odcinek: s01e08 - Marsz do wolności - The March to Freedom - emisja: 27/07/2012 - TVP2 - Lektor: Janusz Szydłowski (fd7) Herkules - Hercules: The Legendary Journeys - odcinek: s01e09 - Wojownicza księżniczka - The Warrior Princes - emisja: 13/08/2012 - TVP2 - Lektor: Janusz Szydłowski (fd10) Herkules - Hercules: The Legendary Journeys - odcinek: s01e10 - Gladiator - emisja: 14/08/2012 - TVP2 - Lektor: Janusz Szydłowski (fd10) Herkules - Hercules: The Legendary Journeys - odcinek: s01e11 - Znikające ciała - The Vanishing Dead - emisja: 16/08/2012 - TVP2 - Lektor: Janusz Szydłowski (fd10) Herkules - Hercules: The Legendary Journeys - odcinek: s01e12 - Szpaler - The Larry PGauntlet - emisja: 17/08/2012 - TVP2 - Lektor: Janusz Szydłowski (fd10) Herkules - Hercules: The Legendary Journeys - odcinek: s01e07 - Pycha poprzedza bójkę - Pride Comes Before a Brawl - emisja: 26/07/2012 - TVP2 - Lektor: Janusz Szydłowski (fd7, fd10) Herkules - Hercules: The Legendary Journeys - odcinek: s01e13 - Obudzone serce - Unchained heart - emisja: 20/08/2012 - TVP2 - Lektor: Janusz Szydłowski (nr 73) Herkules - Hercules: The Legendary Journeys - odcinek: s02e01 - Król złodziei - The King of Thieves - emisja: 21/08/2012 - TVP2 - Lektor: Janusz Szydłowski (fd5) Herkules - Hercules: The Legendary Journeys - odcinek: s02e03 - Moje dobre imię - What's in a Name? - emisja: 23/08/2012 - TVP2 - Lektor: Janusz Szydłowski (nr 78) Herkules - Hercules: The Legendary Journeys - odcinek: s02e04 - Oblężenie na Naxos - Siege at Naxos - emisja: 24/08/2012 - TVP2 - Lektor: Janusz Szydłowski (nr 80) Herkules - Hercules: The Legendary Journeys - odcinek: s02e07 - Matka wszystkich potworów - The Mother of All Monsters - emisja: 29/08/2012 - TVP2 - Lektor: Janusz Szydłowski (fd8) Herkules - Hercules: The Legendary Journeys - odcinek: s02e05 - Wyrzutek - Outcast - emisja: 27/08/2012 - TVP2 - Lektor: Janusz Szydłowski (fd8) Herkules - Hercules: The Legendary Journeys - odcinek: s02e06 - Pod pękniętym niebem - Under the Broken Sky - emisja: 28/08/2012 - TVP2 - Lektor: Janusz Szydłowski (fd9) Herkules - Hercules: The Legendary Journeys - odcinek: s02e08 - Po tamtej stronie - The other side - emisja: 30/08/2012 - TVP2 - Lektor: Janusz Szydłowski (fd9) Herkules - Hercules: The Legendary Journeys - odcinek: s02e09 - Ogień z głębin - The Fire Down Below - emisja: 31/08/2012 - TVP2 - Lektor: Janusz Szydłowski (fd9) Hulk przed sądem - The Trial of Incredible Hulk - Występują: Bill Bixby, Lou Ferrigno, Marta Dubois, Nancy Everhard, Nicholas Normann, Richard Cummings, Jr., Joseph Mascolo, John Rhys Davies, Rex Smith. - emisja: 2000 - TV4 - lektor: Tomasz Knapik (fd32-2dyski) Hulk - The Incredible Hulk - Grób nieznanego Hulka - The Tomb of the Unknow Hulks (animowany) - lektor: Marek Gajewski (fd32-2dyski)
I iGenius - Jak Steve Jobs zmienił świat - iGenius - How Steve Jobs changed the world - emisja: 1/11/2011 - Discovery Channel - lektor: Przemysław Nikiel (nr 118) Intryga klanu Yagyu - Yagyu ichizoku no inbô (1978) - Występują: Kinnosuke Nakamura, Sonny Chiba, Hiroki Matsukata, Teruhiko Saigo. Reżyseria: Kinji Fukasaku - emisja: 2/04/2011 - lektor: Piotr Borowiec (nf 153)
J Jack Reed: Szukając sprawiedliwości - Jack Reed: A Search For Justice - Występują: Brian Dennehy, Charles S. Dutton, Susa Ruttan, Joe Grifasi, Charles Hallahan, Rex Linn, Miguel Ferrer, Michael Talbott, Amber Benson, Allison Mackie, Justin Burnette, Marjorie Monaghan, Michael C. Gwynne. Scenariusz: Brian Dennehy, Bill Phillips. Reżyseria: Brian Dennehy. - emisja: 2/04/2011 - TVP2 - lektor: Janusz Szydłowski (fd39) Jackass - odcinek: s01e02 - MTV Polska - emisja: 21/12/2012 - lektor: Paweł Bukrewicz (fd29)
K Kaktus Jack - Cactus Jack / The Villain (1979) - występują: Arnold schwarzenegger, Kirk Douglas, Ann-Margret, Foster Brooks, Ruth Buzzi, Jack Elam, Strother Martin, Robert Tessier, Mel Tillis, Paul Lynde. Reżyseria: Hal Needham. - emisja: - lektor: Jarosław Łukomski (fd17) Kolor purpury - The Color Purple - Występują: Danny Glover, Adolph Caesar, Margaret Avery, Rae Dawn Chong, Oprah Winfrey, Akosua Busia, Willard Pugh, Whoopi Goldberg. Muzyka: Quincy Jones. Reżyseria: Steven Spielberg. - emisja: 15/01/2011 - TCM - lektor: Lucjan Szołajski (fd31) Kosmiczne jaja - Spaceballs - Występują: Mel Brooks, John Candy, Rick Moranis, Bill Pullman, Daphne Zuniga, Dick Van Patten, George Wyner, Michael Winslow, Joan Rivers. - emisja: 14/03/2012 - TVP2 - lektor: Piotr Borowiec (fd24) Krwawe pięści - The Bloody Fists - występują: Chan Sing, Chan Kuan Tai, Liu Ta Chuan, Henry Yue Young, Lindy Lim Yue Mei, Ho Shaw Suon, San Lau, Fong Yeh, Sun Kuay, Hong Kwoh Choy, Pai Sa Leh - emisja: 4/09/2011 - Polsat Play - lektor: Jacek Brzostyński (nr 96) Krwawe starcie - The Bloody Fight / Shaolin Killers (1972) - Występują: Alan Jang, Jan Chin, Fu In-in, Liu Ran-in, Pai Ing, chan Kuan-tai, Lin Sun, Chiang Chung-pin, Fun Yie, Ku Un-Chung, Chan Fue-lung. Reżyseria: Ng Tien-tsu. - emisja: 18/09/2011 - Polsat Play - lektor: Jacek Brzostyński (fd35)
L
Ł Łowca jeleni - The Deer Hunter (1978) - Występują: Robert De Niro, John Cazale, John Savage, Meryl Streep, Christopher Walken, George Dzundza, Shirley Stoler, Chuck Aspegren, Rutanya Alda. Muzyka: Stale Myers. Zdjęcia Vilmos Zsigmond. Scenariusz: Deric Washburn. Reżyseria: Michael Cimino. - emisja: 7/03/2011 - TVP1 - lektor: Stanisław Olejniczak (fd44) Łowca śmierci 3: Deathstalker i wojownicy z piekieł - Deathstalker and the Warriors from Hell (1989) - Występują: John Allen Nelson, Carla Herd, Terri Treas, Thom Christopher, Aaron Hernan. - emisja: 24/11/2012 - lektor: Janusz Kozioł (nr 123)
M Mały tygrys - The Young Tiger - Występują: Meng Fei, Reżyseria: Wo Ma. - emisja: 14/08/2011 - Polsat Play - lektor: Tomasz Knapik (fd25) Masa krytyczna - Critical Mass (2000) - Występują: Treat Williams, Udo Kier, Blake Clark, Doug McKeon, Andrew Prine, Richard McGonagle, Shanna Moakler, Tj Thyne, Charles Cyphers, Jack Betts, Lori Louglin. Scenariusz: Sean McGinly. Reżyseria: Ed Raymond - emisja: 8/02/2011 - Polsat Film - lektor: Piotr Borowiec (fd40) Mądrej głowie - odc.3 - Występują: Wojciech Mann, Krzysztof Materna, Dorota Pomykała, Janusz Rewiński, Krzysztof Stroiński. - emisja: 23/01/2013 - TVP Kultura (nr 171) Mądrej głowie - odc.4 - Występują: Wojciech Mann, Krzysztof Materna, Krystyna Sienkiewicz, Andrzej Balcerzak, Marian Dziędziel, Janusz Rewiński, Krzysztof Stroiński. - emisja: 24/01/2013 - TVP Kultura (nr 171) Milczący zabócy - Silent Assasins - Występują: Sam J. Jones, Linda Blair, Jun Chong, Phillip Rhee, Bill Erwin, Gustav Vintas, Mako. Muzyka: Paul Gilman. Scenariusz: Will Gates, Ada Lim. Reżyseria: Lee Doo Young. emisja: 19/06/2012 - TV4 - lektor: Janusz Kozioł (fd18) Misja straceńców - Incredible Kung Fu Mission - Występują: Liu Chung-Liang, Chen Lung, Hsu Chung-Hsn, Ting Hwa-Choong. Reżyseria: Chang Hsin-Yi. Emisja: 7/08/2011 - Polsat Play - lektor: Jacek Brzostyński (fd14) Mistrz Jang - Half a loaf of Kung Fu - występuje Jackie Chan - emisja: 30/04/2011, 7/05/2011 - TV Puls - lektor: Piotr Borowiec (fd11, nr 100) Moonraker - James Bond - Występują: Roger Moore, Lois Chiles, Michael Lonsdale, Richard Kiel, Corinne Clery, Emily Bolton, Geoffrey Keen, Toshiro Suga, Lois Maxwell, Irka Bochenko, Nicholas Arbez, Bernard Lee, Desmond Llewelyn, Blance Ramalec, Anne Lonnberg, Michael Marshall, Jean Pierre Castaldi, Leila Shenna. - emisja: 21/10/2011 - TVP1 - lektor: Maciej Gudowski (fd35)
N Na celowniku - Twinkle Twinkle, Lucky Star / Xia ri fu xing - Występują: Sammo Hung Kam-Bo, Sibelle Hu, Jackie Chan, Biao Yuen, Richard Ng, Eric Tsang, Shui-Fan Fung - emisja: 29/03/2011 - TV4 - lektor: Janusz Rymkiewicz (fd46) Na pierwszej linii - In the Line of Duty 4 / Wong ga si je ji IV: Jik gik jing yan (1989) - Występują: Cynthia Khan, Donnie Yen, Michael Wong, Yat Chor Yuen. Reżyseria: Yuen Woo Ping. - emisja: 2/02/2011 - TV4 - lektor: Jarosław Łukomski (fd41) Nagła śmierć - Sudden Death - Występują: Jean-Claude Van Damme, Powers Boothe, Raymond J. Barry, Whittni Wright, Ross Malinger, Dorian Harewood, Kate McNeil, Michael Gaston, Aurora Lindley, Brian Delate. - emisja: 7/08/2011 - TVP2 - dziwny format obrazu - lektor: Piotr Borowiec (fd16) Narodziny wolności - film dokumentalny o TV-ES Poznań i Polonii 1 - reżyseria: Jerzy Jernas. - emisja: 28/04/2012 - TVP Polonia (fd15) Niepokonany - Bruce Lee The Invincible - Występują: Chen Sing, Ho Chung Dao, Chen Wai Man. Scenariusz: C.Y. Yang. Reżyseria: Law Kai Shuk. - emisja: 21/08/2011 - Polsat Play - lektor: Jacek Brzostyński (fd28) Nocny oddział - Nightforce (1989) - Występują: Linda Blair, James Van Patten, Chad McQueen, Richard Lynch, Branscombe Richmond. - emisja: 23/12/2012 - Polsat Film - lektor: Tomasz Knapik (nr 164)
O Ostatni smok - The Last Dragon - Występują: Taimak, Julius J. Carry III, Chris Murney, Leo O'Brien, Faith Prince, Glen Eaton, Mike Starr, Jim Moody, Vanity - emisja: 28/05/2011 - lektor: Tomasz Knapik (nr 86/fd12) Ostatnia bitwa w Lang Mei - Last Stand At Lang Mei - Występują: Steve Kanaly, Ken Wright, Peter Nelson, John Vargas, Carl Franklin, Joe Zucchero, Jeff Griffith, Robert Ginnivan, Frederick Bailey, Jim Moss, Steve Rogers, Eric Hahn, Archie Ramirez, Leo Martinez, Joonee Gamboa, Tonichi Fructuoso, Ramon De Salva. Reżyseria: Cirio H. Santiago. - emisja: 4/04/2011 - lektor: Piotr Borowiec (fd26) Ośmiu wspaniałych - Shogun's Shadow (1989) - Występują: Norihito Arai, Toshihiro Asari, Sonny Chiba, Miyuki Kanou, Masaki Kyômoto, Hiroki Matsukata, Takeshi Maya - emisja: 9/04/2011 - lektor: Piotr Borowiec (fd26)
P Plazma - The Blob (1988) - Występują: Kevin Dillon, Shawnee Smith, Donovan Leitch, Jeffrey DeMunn, Candy Clark, Joe Seneca, Del Close, Paul McCrane, Sharon Spelman, Beau Billingslea, Art La Fleur, Ricky Paull Goldin. Reżyseria: Chuck Russel. - emisja: 13/07/2012 - Tele5 - lektor: Stanisław Olejniczak (nr 20) Powrót do przyszłości 1 - emisja: 30/11/2011 - TVP2 - Lektor: Andrzej Matul (fd21) Powrót do przyszłości 2 - emisja: 7/12/2011 - TVP2 - Lektor: Andrzej Matul (fd3) Powrót do przyszłości 3 - emisja: 14/12/2011 - TVP2 - Lektor: Andrzej Matul (fd19) Powrót niesamowitego Hulka - - Występują: Bill Bixby, Lou Ferrigno, Jack Colvin, Lee Purcell, Charles Napier, John Gabriel, Jay Baker, Tim Thomerson, Eric Kramer, Steve Levitt. Scenariusz i reżyseria: Nicholas Corea. - emisja: 2000 - Polsat - lektor: Tomasz Knapik (fd32-2dyski) Powrót żywych trupów - Return of the Living Dead (1985) - Występują: Clu Gualager, James Karen, Don Calfa, Thom Mathews, Miguel Nunez, Brian Peck, John Philbin, Linnea Quigley, Beverly Randolph, Jewel Shepard, Mark Venturini, Jonathan Terry, Cathleen Cordell, David Bond, Derrick Bruce, Paul Cloud, Michael Crabtree, Robert Crasherd, James Dalesandro, John Stuart West, Allan Trautman, Bob Leman, Ed Krieger, John Durbin, Leigh Drake, Drew Deigham. - nagranie z VHS - lektor: stary czesław (fd27) Pogromcy mitów - Mythbusters - odcinek s02e28 - Szczęki, cz.1 - emisja: 28/06/2011 - TV4 - lektor: Andrzej Matul (nr 154) Pogromcy mitów - Mythbusters - odcinek s2011e10 - Niechaj stanie się światłość - Let there be light - emisja: 18/10/2011 - Discovery Channel - lektor: Jan Czernielewski (Tomasz Kozłowicz) (fd12) Potwór z kosmosu - Terror Vision - Występują: Diane Franklin, Gerrit Graham, Mary Woronov, Chad Allen, Jonathan Gries, Jennifer Richards, Alejandro Rey, Brt Remsen, Randi Brooks, Sonny Carl Davis, Ian Patrick Williams. Scenariusz i reżyseria: Ted Nicolaou. - emisja: 18/06/2011 - Polsat Film - lektor: Tomasz Knapik (fd34) Projekt A2 - Project AII - Występują: Jackie Chan, Maggie Cheung, Rosamund Kwan, Carina Lau, David Lam, Bill Tung, Sam Lui - emisja: 16/04/2011 - TV Puls - lektor: Piotr Borowiec (fd33)
Q Queen Live in Rio - Queen - koncert w Rio (1985) - koncert - emisja: 2/02/2011 - TVP Kultura (fd41)
R Radio Romans - TVP1 emisja: 2010 (fd48-odc.24-ucięty,odc.25,odc.26, ) Rambo: Pierwsza krew - First Blood - emisja: 5/09/2012 - TVP1 - lektor: Janusz Szydłowski (fd8) Rambo 2 - Rambo: First Blood part 2 - emisja: 12/09/2012 - TVP1 - Lektor: Maciej Gudowski (fd8) Resident Evil 2: Apokalipsa - Resident Evil: Apocalypse (2004) - Występują: Milla Jovovich, Sienna Guillory, Oded Fehr, Thomas Kretschmann, Sophie Vavasseur, Razaaq Adoti, Mike Epps, Sandrine Holt. - emisja: 29/01/2011 - TVP1 - lektor: Marek Ciunel (fd43)
S Sekret Bruce'a Lee - Bruce Lee Secret - Występują: Ho Chung Tao, Wang Chia Ta, Chang Kuei, Ching Chin Min, Wang Ching Li, Yi Pin Our, Lin Shao Hu, Robert Kerver, Roy Horan. Muzyka: Chow Fu Liang. Scenariusz: Chang Hsin Yee, Chen Wah. Reżyseria: Chen Wah, Chang Chee. - emisja: 3/07/2011, 25/09/2011 - Polsat Play - Lektor: Jacek Brzostyński (fd6, fd28) Siedem pięści - The Spiritual Kung Fu - Występują: Jackie Chan, James Tien, Wu Wen-Siu, Li Tung-Chuen, Li Kuen, Shin Tien, Kao Chiang, Wang Chin. - emisja: 3/07/2011 - TV4 - lektor: Piotr Borowiec (fd34) Strażnicy Teksasu - Texas Rangers - Występują: James Van Der Beck, Dylan McDermott, Usher Raymond, Ashton Kutcher, Robert Patrick, Rachel Leigh Cook, Leonor Varela, Randy Travis, Jon Abrahams, Matt Keeslar, Vincent Spano, Marco Leonardi, Oder Fehr, Joe Spano, Tom Skerritt, Alfred Molina. - emisja: 21/04/2011 - lektor: Maciej Gudowski (nr 97) Szalony Megs - Jacknife - Występują: Robert De Niro, Ed Harris, Kathy Baker, Charles Dutton, Elizabeth Franz, Tom Isabell, Loudon Wainwright III. - emisja: 11/10/2010 - TVP Kultura - lektor: Stanisław Olejniczak (fd47) Szał walk - śmiertelne ciosy i kunszt ruchów - Fury of Fight - Deadly Strikes & Magnificent Moves - emisja: 15/10/2011 - Polsat Play - Lektor: Radosław Popłonikowski (fd5) Szpieg, który mnie kochał - The Spy who loved me - James Bond - Występują: Roger Moore, Barbara Bach, Curt Jurgens, Richard Kiel, Caroline Munro, Geoffrey Keen, Walter Gotell, Edward De Souza, Vernon Doubtcheff, George Baker, Desmond Llewelyn, Lois Maxwell, Michael Billington, Bernard Lee, Shane Rimmer, Sydney Tafler, Bryan Marshall, Valerie Leon, Sue Vanner, Nadim Sawalha, Bob Sherman, Eva Rueber-Staief, Olga Bisera. - emisja: 28/10/2011 - TVP1 - lektor: Maciej Gudowski (fd36)
W Wielki szef - The Big Boss - emisja: 1/11/2011 - TV4 - lektor: Jacek Brzostyński (fd11)
T Terminator - Występują: Arnold Schwarzenegger, Michael Biehn, Linda Hamilton, Lance Henriksen, Paul Winfield, Rick Rossovich, Bess Motta, Earl Boen, emisja: 20/09/1992 - TVP1 SECAM - lektor: Jacek Brzostyński (fd37) Terminator 2: Ostateczna rozgrywka - Terminator 2: Judgement Day - Występują: Arnold Schwarzenegger, Linda Hamilton, Edward Furlong, Robert Patrick, Joe Morton, Earl Boen, S. Epatha Merkerson, Danny Cooksey, Castulo Guerra. Muzyka: Brad Fiedel. Zdjęcia: Adam Greenberg. Scenariusz: James Cameron, William Wisher. Reżyseria: James Cameron. - emisja: 1997 - Polsat - lektor: Lucjan Szołajski (fd42) The Walking Dead - odcinek s03e03 - emisja: 30/10/2012 - Fox Polska - Lektor: Paweł Bukrewicz (nr 69) The Walking Dead - odcinek s03e06 - emisja: 20/11/2012 - Fox Polska - Lektor: Paweł Bukrewicz (nr 82) The Walking Dead - odcinek s03e08 - emisja: 04/12/2012 - Fox Polska - Lektor: Paweł Bukrewicz (nr 110) The Walking Dead - odcinek s03e09 - emisja: 12/02/2013 - Fox Polska - Lektor: Paweł Bukrewicz (nr 171) The Walking Dead - odcinek s03e10 - emisja: 19/02/2013 - Fox Polska - Lektor: Paweł Bukrewicz (fd49) Tylko dla twoich oczu - James Bond - For your eyes only - emisja: 14/10/2011 - TVP1 - Lektor: Macej Gudowski (fd4)
U Uwolnienie - Deliverance - Występują: Jon Voight, Burt Reynolds, Ned Beatty, Ronny Cox, Bill McKinney, Herbert "Cowboy" Coward, James Dickey. Reżyseria: John Boorman. - emisja: 16/01/2011 - lektor: Zdzisław Szczotkowski (fd31)
W Wielka draka w chińskiej dzielnicy - Big Trouble in Little China (1986) - Występują: Kurt Russel, Kim Cattrall, Dennis Dun, James Hong, Victor Wong, Kate Burton, Donald Li, Carter Wong, Peter Kwong, James Pax. Scenariusz: Gary Goldman, David Z. Weinstein, W.D. Richter. Reżyseria: John Carpenter. - emisja: 27/01/2011 - lektor: Zdzisław Szczotkowski (fd43) Wirtual w realu - Zombie Apocalypse - Proving Ground: Zombie Apocalypse - Występują: Jessica Chobot, Ryan Dunn - emisja: 10/12/2012 - Discovery Science - lektor: Jarosław Budnik (nr 147) Wściekła pięść - Fist of fury - Występują: Bruce Lee, Miao Ker Hsiu, Maria Yi, James Tien, Robert Baker. - emisja: - TV4 - Lektor: Janusz Rymkiewicz (nr 89) Wściekłość - Rabid (1977) - Występują: Marilyn Chambers, Frank Moore, Joe Silver, Howard Ryshpan, Patricia Gage, Susan Roman, J. Roger Periard, Lynne Deragon, Terry Schonblum, Victor Desy, Julie Anna, Gary McKeehan, Terrence G. Ross, Miguel Fernandes, Robert O'Ree, Greg Van Riel. Zdjęcia: Rene Verzier. Scenariusz i reżyseria: David Cronenberg. - emisja: 5/10/2010 - Tele 5 - lektor: Tomasz Knapik (fd45)
X Xena: Wojownicza księżniczka - Xena: Warrior Princess - odcinek s01e01 - Sins of the Past - Występują: Lucy Lawless, Renee O'Connor, Jy Laga'aia, Darien Takle, Stephen Hall, Linda Jones, Willa O'Neill, Geoff Snell, Anton Bentley, David Parrett, Patrick Wilson, Wally Green, Roydon Muir, Huntly Eliot, Winston Harris. Scenariusz: R. J. Stewart. Reżyseria: Doug Lefler. - emisja: 14/02/2013 - TV Puls - lektor: Maciej Gudowski (fd49)
Z Za chwilę dalszy ciąg programu - ZCDCP (fd47, fd48) Zadanie specjalne - The Cutter - Występują: Chuck Norris, Daniel Bernhardt, Bernie Kopell, Todd Jensen, Curt Lowens,Tracy Scoggins, Marshall Teague, - emisja: 2/04/2011 - TVP2 - lektor: Maciej Gudowski (fd39) Z piekła rodem - Hell on the Battleground (1989) - Występują: William Smith, Fritz Matthews, Ted Prior, Chet Hood, David Campbell, Johnnie Johnson, Sean Holton, Ingrid Vold, Alyson Davis. - nagranie z VHS - lektor: Janusz Szydłowski (fd27)
Ż Żyj i pozwól umrzeć - Live and let die - Występują: Roger Moore, Yaphet Kotto, Jane Seymour, Clifton James, Geoffrey Holder, Julius W. Harris, Dvid Hedison, Gloria Hendry, Lois Maxwell, Bernard Lee, TommyLane, Earl Jolly Brown, Lon Satton, Roy Stewart, B.J. Arnau, Ruth Kempf. - emisja: 31/10/2011 - lektor: Maciej Gudowski (nr 127)
